Two issues with the same title already existed -- the old title embedded the list of broken refs, so the issue's identity changed whenever that set changed. With an order-dependent pick the bot would alternate between them, reopening one and commenting on the other. Lowest number is stable regardless of how the API sorts.