Rebuilds the README entity docs around the distinction that kept causing confusion — the produce box is chosen, its contents are read-only, and only add-ons are a list you edit — and re-exports the dashboard view now running, including the date labels that stop the to-do list and the totals reading as a contradiction.