Merge pull request #1038 from ViPeR5000/patch-1
Add language: Portuguese (Portugal)
This commit is contained in:
Dermot Duffy
@@ -0,0 +1,470 @@
|
||||
{
|
||||
"common": {
|
||||
"frigate_card": "Cartão Frigate",
|
||||
"frigate_card_description": "Um cartão da Lovelace para usar com Frigate",
|
||||
"live": "Ao Vivo",
|
||||
"no_media": "Sem média",
|
||||
"recordings": "Gravações",
|
||||
"version": "Versão"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"cameras": {
|
||||
"camera_entity": "Entidade da Câmera",
|
||||
"dependencies": {
|
||||
"all_cameras": "Mostrar eventos para todas as câmeras nesta câmera",
|
||||
"cameras": "Mostrar eventos para câmeras específicas nesta câmera",
|
||||
"editor_label": "Opções de dependência"
|
||||
},
|
||||
"engines": {
|
||||
"editor_label": "Editor de etiquetas"
|
||||
},
|
||||
"frigate": {
|
||||
"camera_name": "Nome da câmera do Frigate (detectado automaticamente pela entidade)",
|
||||
"client_id": "ID do cliente do Frigate (para >1 servidor Frigate)",
|
||||
"editor_label": "Opções do Frigate",
|
||||
"labels": "Etiquetas",
|
||||
"url": "URL do servidor Frigate",
|
||||
"zones": "Zonas"
|
||||
},
|
||||
"go2rtc": {
|
||||
"editor_label": "Editor de etiquetas",
|
||||
"modes": {
|
||||
"editor_label": "Editor de etiquetas",
|
||||
"mjpeg": "Mjpeg",
|
||||
"mp4": "Mp4",
|
||||
"mse": "Mse",
|
||||
"webrtc": "Webrtc"
|
||||
},
|
||||
"stream": "Stream"
|
||||
},
|
||||
"hide": "Esconder",
|
||||
"icon": "Ícone para esta câmera (detectado automaticamente pela entidade)",
|
||||
"id": "ID exclusivo para esta câmera nesse cartão",
|
||||
"image": {
|
||||
"editor_label": "Editor etiquetas",
|
||||
"refresh_seconds": "Atualizar em segundos",
|
||||
"url": "Link"
|
||||
},
|
||||
"live_provider": "Fonte de visualização ao vivo para esta câmera",
|
||||
"live_provider_options": {
|
||||
"editor_label": "Editor de etiquetas"
|
||||
},
|
||||
"live_providers": {
|
||||
"auto": "Automatico",
|
||||
"go2rtc": "Go2rtc",
|
||||
"ha": "Ha",
|
||||
"image": "Imagem",
|
||||
"jsmpeg": "JSMpeg",
|
||||
"webrtc-card": "Cartão WebRTC (de @AlexxIT)"
|
||||
},
|
||||
"motioneye": {
|
||||
"editor_label": "Directoria pre-definido",
|
||||
"images": {
|
||||
"directory_pattern": "Directoria pre-definido",
|
||||
"file_pattern": "Ficheiro pre-definido"
|
||||
},
|
||||
"movies": {
|
||||
"directory_pattern": "Directoria pre-definida",
|
||||
"file_pattern": "Ficheiro pre-definido"
|
||||
},
|
||||
"url": "Link"
|
||||
},
|
||||
"title": "Título para esta câmera (detectado automaticamente pela entidade)",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"editor_label": "Opções de activação",
|
||||
"entities": "Activar a partir de outras entidades",
|
||||
"motion": "Activar detectando automaticamente o sensor de movimento",
|
||||
"occupancy": "Activar detectando automaticamente o sensor de ocupação"
|
||||
},
|
||||
"webrtc_card": {
|
||||
"editor_label": "Opções do cartão WebRTC",
|
||||
"entity": "Entidade de câmera de cartão WebRTC (não é uma câmera Frigate)",
|
||||
"url": "URL da câmera do cartão WebRTC"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"controls": {
|
||||
"filter": {
|
||||
"editor_label": "Editor de titulos",
|
||||
"mode": "Modo",
|
||||
"modes": {
|
||||
"left": "Esquerda",
|
||||
"none": "Nenhum",
|
||||
"right": "Direita"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"next_previous": {
|
||||
"editor_label": "Editor de titulos",
|
||||
"size": "Tamanho de controle próximo e anterior",
|
||||
"style": "Estilo do controle próximo e anterior",
|
||||
"styles": {
|
||||
"chevrons": "Setas",
|
||||
"icons": "Ícones",
|
||||
"none": "Nenhum",
|
||||
"thumbnails": "Miniaturas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"thumbnails": {
|
||||
"editor_label": "Editor de titulos",
|
||||
"media": "Mostrar miniaturas de clipes ou snapshots",
|
||||
"medias": {
|
||||
"clips": "Miniaturas de clipes",
|
||||
"snapshots": "Miniaturas de Snapshots"
|
||||
},
|
||||
"mode": "Modos",
|
||||
"modes": {
|
||||
"above": "Miniaturas acima da mídia",
|
||||
"below": "Miniaturas abaixo da mídia",
|
||||
"left": "Miniaturas em uma gaveta à esquerda",
|
||||
"none": "Sem miniaturas",
|
||||
"right": "Miniaturas em uma gaveta à direita"
|
||||
},
|
||||
"show_details": "Mostrar detalhes",
|
||||
"show_download_control": "Mostrar o botão de download",
|
||||
"show_favorite_control": "Mostrar o botão de favorito nas miniaturas",
|
||||
"show_timeline_control": "Mostrar a linha do tempo nas miniaturas",
|
||||
"size": "Tamanho das miniaturas em pixels"
|
||||
},
|
||||
"timeline": {
|
||||
"editor_label": "Controles de linha do tempo",
|
||||
"mode": "Modo",
|
||||
"modes": {
|
||||
"above": "Por cima",
|
||||
"below": "Abaixo",
|
||||
"none": "Nenhum"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"duration_seconds": "Segundos para exibir o pop-up (0 = para sempre)",
|
||||
"editor_label": "Editor de titulos",
|
||||
"mode": "Modo de exibição de título de mídia",
|
||||
"modes": {
|
||||
"none": "Sem exibição de título",
|
||||
"popup-bottom-left": "Pop-up no canto inferior esquerdo",
|
||||
"popup-bottom-right": "Pop-up no canto inferior direito",
|
||||
"popup-top-left": "Pop-up no canto superior esquerdo",
|
||||
"popup-top-right": "Pop-up no canto superior direito"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"layout": {
|
||||
"fit": "Fit",
|
||||
"fits": {
|
||||
"contain": "Conter",
|
||||
"cover": "Tapar",
|
||||
"fill": "Preencher"
|
||||
},
|
||||
"position": {
|
||||
"x": "Percentagem da localização horizontal",
|
||||
"y": "Percentagem da localização vertical"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"media_action_conditions": {
|
||||
"all": "Todas as oportunidades",
|
||||
"hidden": "Ao ocultar o navegador/aba",
|
||||
"never": "Nunca",
|
||||
"selected": "Ao selecionar",
|
||||
"unselected": "Ao desselecionar",
|
||||
"visible": "Ao mostrar o navegador/aba"
|
||||
},
|
||||
"timeline": {
|
||||
"clustering_threshold": "A contagem de eventos nos quais eles são agrupados (0 = sem agrupamento)",
|
||||
"media": "A mídia que a linha do tempo exibe",
|
||||
"medias": {
|
||||
"all": "Todos os tipos de mídia",
|
||||
"clips": "Clipes",
|
||||
"snapshots": "Instantâneos"
|
||||
},
|
||||
"show_recordings": "Mostrar gravações",
|
||||
"window_seconds": "A duração padrão da visualização da linha do tempo em segundos"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dimensions": {
|
||||
"aspect_ratio": "Proporção padrão (e.g. '16:9')",
|
||||
"aspect_ratio_mode": "Modo de proporção",
|
||||
"aspect_ratio_modes": {
|
||||
"dynamic": "A proporção se ajusta à mídia",
|
||||
"static": "Proporção estática",
|
||||
"unconstrained": "Proporção irrestrita"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"image": {
|
||||
"layout": "Layout",
|
||||
"mode": "Modo de visualização de imagem",
|
||||
"modes": {
|
||||
"camera": "Instantâneo da câmera do Home Assistant, da entidade de câmera",
|
||||
"screensaver": "Logo Frigate embutido",
|
||||
"url": "Imagem arbitrária especificada por URL"
|
||||
},
|
||||
"refresh_seconds": "Número de segundos após o qual atualizar (0 = nunca)",
|
||||
"url": "Imagem arbitrária especificada por URL"
|
||||
},
|
||||
"live": {
|
||||
"auto_mute": "Silenciar câmeras ao vivo automaticamente",
|
||||
"auto_pause": "Parar câmeras ao vivo automaticamente",
|
||||
"auto_play": "Reproduzir câmeras ao vivo automaticamente",
|
||||
"auto_unmute": "Ativar automaticamente o som das câmeras ao vivo",
|
||||
"controls": {
|
||||
"editor_label": "Controles da visualização ao vivo"
|
||||
},
|
||||
"draggable": "A visualização ao vivo das câmeras pode ser arrastada/deslizada",
|
||||
"layout": "layout",
|
||||
"lazy_load": "As câmeras ao vivo são carregadas lentamente",
|
||||
"lazy_unload": "As câmeras ao vivo são descarregadas preguiçosamente",
|
||||
"preload": "Pré-carregar a visualização ao vivo em segundo plano",
|
||||
"show_image_during_load": "Mostar imagem durante o carregamento",
|
||||
"transition_effect": "Efeito de transição de câmera ao vivo"
|
||||
},
|
||||
"media_viewer": {
|
||||
"auto_mute": "Silenciar mídia automaticamente",
|
||||
"auto_pause": "Parar mídia automaticamente",
|
||||
"auto_play": "Reproduzir mídia automaticamente",
|
||||
"auto_unmute": "Ativar mídia automaticamente",
|
||||
"controls": {
|
||||
"editor_label": "Controles do visualizador de mídia"
|
||||
},
|
||||
"draggable": "Visualizador de eventos pode ser arrastado/deslizado",
|
||||
"layout": "Layout",
|
||||
"lazy_load": "A mídia do Visualizador de eventos é carregada lentamente no carrossel",
|
||||
"transition_effect": "Efeito de transição do Visualizador de eventos",
|
||||
"transition_effects": {
|
||||
"none": "Sem transição",
|
||||
"slide": "Transição de slides"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"alignment": "Alinhamento do menu",
|
||||
"alignments": {
|
||||
"bottom": "Alinhado à parte inferior",
|
||||
"left": "Alinhado à esquerda",
|
||||
"right": "Alinhado à direita",
|
||||
"top": "Alinhado ao topo"
|
||||
},
|
||||
"button_size": "Tamanho do botão de menu (e.g. '40px')",
|
||||
"buttons": {
|
||||
"alignment": "Alinhamento do botão",
|
||||
"alignments": {
|
||||
"matching": "Mesmo alinhamento do menu",
|
||||
"opposing": "Opor-se ao alinhamento do menu"
|
||||
},
|
||||
"camera_ui": "Camera",
|
||||
"cameras": "Selecionar câmera",
|
||||
"clips": "Clipes",
|
||||
"download": "Descarregar mídia do evento",
|
||||
"enabled": "Botão ativado",
|
||||
"expand": "Expandir",
|
||||
"frigate": "Frigate menu / Visualização padrão",
|
||||
"fullscreen": "Tela cheia",
|
||||
"icon": "Ícone",
|
||||
"image": "Imagem",
|
||||
"live": "Ao vivo",
|
||||
"media_player": "Enviar para o reprodutor de mídia",
|
||||
"priority": "Prioridade",
|
||||
"snapshots": "Instantâneos",
|
||||
"substreams": "substreams",
|
||||
"timeline": "Linha do tempo"
|
||||
},
|
||||
"position": "Posição do menu",
|
||||
"positions": {
|
||||
"bottom": "Posicionado na parte inferior",
|
||||
"left": "Posicionado à esquerda",
|
||||
"right": "Posicionado à direita",
|
||||
"top": "Posicionado no topo"
|
||||
},
|
||||
"style": "Estilo do menu",
|
||||
"styles": {
|
||||
"hidden": "Menu oculto",
|
||||
"hover": "Menu suspenso",
|
||||
"none": "Sem menu",
|
||||
"outside": "Menu externo",
|
||||
"overlay": "Menu sobreposto"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"overrides": {
|
||||
"info": "Esta configuração do cartão especificou manualmente as substituições configuradas que podem substituir os valores mostrados no editor visual, consulte o editor de código para visualizar/modificar essas substituições"
|
||||
},
|
||||
"performance": {
|
||||
"features": {
|
||||
"animated_progress_indicator": "Animação na barra de progresso",
|
||||
"editor_label": "Editor de etiquetas",
|
||||
"media_chunk_size": "Tamanho do ficheiro"
|
||||
},
|
||||
"profile": "Perfil",
|
||||
"profiles": {
|
||||
"high": "Alto",
|
||||
"low": "Baixo"
|
||||
},
|
||||
"style": {
|
||||
"border_radius": "Tamanho do bordo",
|
||||
"box_shadow": "Caixa de Fundo",
|
||||
"editor_label": "Editor de etiquetas"
|
||||
},
|
||||
"warning": "Avisos"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"camera_select": "Visualização de câmeras recém-selecionadas",
|
||||
"dark_mode": "Modo escuro",
|
||||
"dark_modes": {
|
||||
"auto": "Automático",
|
||||
"off": "Desligado",
|
||||
"on": "Ligado"
|
||||
},
|
||||
"default": "Visualização padrão",
|
||||
"scan": {
|
||||
"enabled": "Modo scan ativado",
|
||||
"scan_mode": "Modo scan",
|
||||
"show_trigger_status": "Exibir estado do gatilho",
|
||||
"untrigger_reset": "Redefinir a visualização para o padrão após desacionar",
|
||||
"untrigger_seconds": "Segundos após a mudar para o estado inativo para desacionar"
|
||||
},
|
||||
"timeout_seconds": "Redefinir para a visualização padrão X segundos após a ação do usuário (0 = nunca)",
|
||||
"update_cycle_camera": "Percorrer as câmeras quando a visualização padrão for atualizada",
|
||||
"update_force": "Forçar atualizações do cartão (ignore a interação do Utilizador)",
|
||||
"update_seconds": "Atualize a visualização padrão a cada X segundos (0 = nunca)",
|
||||
"views": {
|
||||
"clip": "Clipe mais recente",
|
||||
"clips": "Galeria de clipes",
|
||||
"current": "Visualização atual",
|
||||
"image": "Imagem estática",
|
||||
"live": "Visualização ao vivo",
|
||||
"snapshot": "Snapshot mais recente",
|
||||
"snapshots": "Galeria de Snapshots",
|
||||
"timeline": "Visualização da linha do tempo"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"editor": {
|
||||
"add_new_camera": "Adicionar nova câmera",
|
||||
"button": "Botão",
|
||||
"camera": "Câmera",
|
||||
"cameras": "Câmeras",
|
||||
"cameras_secondary": "Câmeras para renderizar neste cartão",
|
||||
"delete": "Excluir",
|
||||
"dimensions": "Dimensões",
|
||||
"dimensions_secondary": "Dimensões e opções de forma",
|
||||
"image": "Imagem",
|
||||
"image_secondary": "Opções de visualização de imagem estática",
|
||||
"live": "Ao vivo",
|
||||
"live_secondary": "Opções de visualização da câmera ao vivo",
|
||||
"media_gallery": "Galeria",
|
||||
"media_gallery_secondary": "Galeria Secundaria",
|
||||
"media_viewer": "Visualizador de eventos",
|
||||
"media_viewer_secondary": "Opções do visualizador de Snapshots e clipes",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
"menu_secondary": "Opções de aparência do menu",
|
||||
"move_down": "Descer",
|
||||
"move_up": "Subir",
|
||||
"overrides": "As substituições estão ativas",
|
||||
"overrides_secondary": "Substituições de configuração dinâmica detectadas",
|
||||
"timeline": "Linha do tempo",
|
||||
"timeline_secondary": "Opções do evento da linha do tempo",
|
||||
"upgrade": "Actualização",
|
||||
"upgrade_available": "Está disponível uma atualização automática do cartão",
|
||||
"view": "Visualizar",
|
||||
"view_secondary": "O que deve ser mostrado neste cartão"
|
||||
},
|
||||
"elements": {
|
||||
"ptz": {
|
||||
"down": "Baixo",
|
||||
"home": "Origem",
|
||||
"left": "Esquerda",
|
||||
"right": "Direira",
|
||||
"up": "Cima",
|
||||
"zoom_in": "Ampliar",
|
||||
"zoom_out": "Reduzir"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"could_not_render_elements": "Não foi possível renderizar os elementos da imagem",
|
||||
"could_not_resolve": "Não foi possível resolver o URL de mídia",
|
||||
"diagnostics": "Diagnósticos do cartão. Reveja as informações confidenciais antes de partilhar",
|
||||
"download_no_media": "Nenhuma mídia para download",
|
||||
"download_sign_failed": "Não foi possível assinar o URL de mídia para download",
|
||||
"duplicate_camera_id": "Duplique o ID da câmera Frigate para a câmera a seguir, use o parâmetro 'id' para identificar exclusivamente as câmeras",
|
||||
"empty_response": "Sem resposta do Home Assistant para a solicitação",
|
||||
"failed_response": "Falha ao receber resposta do Home Assistant para solicitação",
|
||||
"failed_retain": "Não foi possível reter o evento",
|
||||
"failed_sign": "Não foi possível assinar a URL do Home Assistant",
|
||||
"image_load_error": "A imagem não pôde ser carregada",
|
||||
"invalid_configuration": "Configuração inválida",
|
||||
"invalid_configuration_no_hint": "Nenhuma dica de local disponível (tipo incorreto ou ausente?)",
|
||||
"invalid_elements_config": "Configuração de elementos de imagem inválida",
|
||||
"invalid_response": "Resposta inválida recebida do Home Assistant para a solicitação",
|
||||
"jsmpeg_no_player": "Não foi possível iniciar o player JSMPEG",
|
||||
"live_camera_no_endpoint": "Nenhuma câmera ao vivo",
|
||||
"live_camera_not_found": "Nenhuma câmera ao vivo não foi encontrada",
|
||||
"live_camera_unavailable": "Câmera ao vivo indisponivel",
|
||||
"no_camera_engine": "Não existe câmera",
|
||||
"no_camera_entity": "Não existe uma entidade câmera",
|
||||
"no_camera_entity_for_triggers": "Não existe camera para a acção",
|
||||
"no_camera_id": "Não foi possível determinar o ID da câmera para a câmera a seguir, pode ser necessário definir o parâmetro 'id' manualmente",
|
||||
"no_camera_name": "Não foi possível determinar o nome da câmera da Frigate, especifique 'camera_entity' ou 'camera_name' para a câmera a seguir",
|
||||
"no_live_camera": "O parâmetro camera_entity deve ser definido e válido para este serviço ativo",
|
||||
"no_visible_cameras": "Sem camaras visiveis",
|
||||
"reconnecting": "A voltar a ligar",
|
||||
"timeline_no_cameras": "Nenhuma câmera do Frigate para mostrar na linha do tempo",
|
||||
"troubleshooting": "Verifique a solução de problemas",
|
||||
"unknown": "Erro desconhecido",
|
||||
"upgrade_available": "Uma atualização automatizada da configuração do cartão está disponível, visite o editor visual do cartão",
|
||||
"webrtc_card_reported_error": "O cartão WebRTC relatou um erro",
|
||||
"webrtc_card_waiting": "Aguardar o cartão WebRTC carregar ..."
|
||||
},
|
||||
"event": {
|
||||
"camera": "Camera",
|
||||
"duration": "Duração",
|
||||
"in_progress": "Em andamento",
|
||||
"score": "Pontuação",
|
||||
"seek": "Procurar",
|
||||
"start": "Início",
|
||||
"what": "O quê",
|
||||
"where": "Onde"
|
||||
},
|
||||
"media_filter": {
|
||||
"all": "Todos",
|
||||
"camera": "Camera",
|
||||
"favorite": "Favoritos",
|
||||
"media_type": "Tipos de media",
|
||||
"media_types": {
|
||||
"clips": "Clips",
|
||||
"recordings": "Gravações",
|
||||
"snapshots": "Imagens"
|
||||
},
|
||||
"not_favorite": "Não favorito",
|
||||
"select_camera": "Seleciona a camara",
|
||||
"select_favorite": "Seleciona o favorito",
|
||||
"select_media_type": "Seleciona o tipo de media",
|
||||
"select_what": "Seleciona",
|
||||
"select_when": "Seleciona quando",
|
||||
"select_where": "Seleciona onde",
|
||||
"what": "O que",
|
||||
"when": "Quando",
|
||||
"whens": {
|
||||
"past_month": "O mes passado",
|
||||
"past_week": "A semana passada",
|
||||
"today": "Hoje",
|
||||
"yesterday": "Ontem"
|
||||
},
|
||||
"where": "Onde"
|
||||
},
|
||||
"recording": {
|
||||
"camera": "Camera",
|
||||
"duration": "Duração",
|
||||
"events": "Eventos",
|
||||
"in_progress": "Em andamento",
|
||||
"seek": "Procurar",
|
||||
"start": "Começar"
|
||||
},
|
||||
"thumbnail": {
|
||||
"no_thumbnail": "Nenhuma miniatura disponível",
|
||||
"retain_indefinitely": "Evento será retido por tempo indeterminado",
|
||||
"timeline": "Ver evento na linha do tempo"
|
||||
},
|
||||
"timeline": {
|
||||
"pan_behavior": {
|
||||
"pan": "Pan",
|
||||
"seek": "Pan seeks across all media",
|
||||
"seek-in-media": "Pan seeks within selected media item only"
|
||||
},
|
||||
"select_date": "Selecionar a data"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user