diff --git a/src/localize/languages/pt-PT.json b/src/localize/languages/pt-PT.json
index 5d700220..ffefd663 100644
--- a/src/localize/languages/pt-PT.json
+++ b/src/localize/languages/pt-PT.json
@@ -377,7 +377,7 @@
   "error": {
     "could_not_render_elements": "Não foi possível renderizar os elementos da imagem",
     "could_not_resolve": "Não foi possível resolver o URL de mídia",
-    "diagnostics": "Diagnósticos do cartão. Revise as informações confidenciais antes de compartilhar",
+    "diagnostics": "Diagnósticos do cartão. Reveja as informações confidenciais antes de partilhar",
     "download_no_media": "Nenhuma mídia para download",
     "download_sign_failed": "Não foi possível assinar o URL de mídia para download",
     "duplicate_camera_id": "Duplique o ID da câmera Frigate para a câmera a seguir, use o parâmetro 'id' para identificar exclusivamente as câmeras",