refactor: Convert the build scripts to TypeScript and group them (#2696)

- Closes: #2695

package.json

@@ -178,7 +178,7 @@
     "docs-update-images": "./scripts/docs-update-images.sh",
     "docs-update-dependencies": "./scripts/docs-update-dependencies.sh",
     "docs-update-uml": "docker run --init --rm -u \"$(id -u):$(id -g)\" -e HOME=/tmp -e JAVA_TOOL_OPTIONS=-Duser.home=/tmp -v \"$(pwd):/data\" -w /data plantuml/plantuml -tsvg docs/uml/call-sequence.puml -o /data/docs/images",
-    "lint": "eslint '{src,tests}/**/*.ts'",
+    "lint": "eslint '{scripts,src,tests}/**/*.ts'",
     "typecheck": "tsc --noEmit -p tsconfig.json",
     "format": "prettier --write .",
     "format-check": "prettier --check .",